Thursday, August 27, 2009

Traffic Camera

Seorang pria sedang mengendarai mobilnya ketika lampu kamera yang memonitor lalu lintas menyala. Dia pikir foto itu diambil gara-gara dia melanggar batas kecepatan, meskipun dia tahu dia tidak sedang ngebut. Untuk memastikan, dia memutar mengelilingi blok itu dan melewati tempat yang sama, sambil menjalankan mobilnya dengan lebih pelan, tetapi lampu kamera itu menyala lagi. Dia pikir hal ini lucu sekali, sehingga dia melewati tempat itu lagi dengan lebih lambat, dan kamera itu menyala lagi. Dia mencoba empat kali dengan hasil yang sama. Pada kali yang kelima dia tertawa ketika kamera menyala lagi padahal dia mengendarai mobilnya sangat pelan, selambat siput.

Dua minggu kemudian, dia menerima lima tagihan tilang karena berkendaraan tanpa mengenakan sabuk pengaman. Sumber: Milis Kanisius/Chester Wiradja.

*****

A man was driving when a traffic camera flashed. He thought his picture was taken for exceeding the speed limit, even though he knew he was not speeding. Just to be sure, he went around the block and passed the same spot, driving even more slowly, but again the camera flashed. He thought this was quite funny, so he slowed down even further as he drove past the area, but the traffic camera flashed yet again. He tried a fourth time with the same result. The fifth time he was laughing when the camera flashed as he rolled past at a snail's pace.

Two weeks later, he got five traffic fine letters in the mail for driving without a seat belt.

Diposting oleh Hadi Kristadi untuk PENTAS KESAKSIAN
http://pentas-kesaksian.blogspot.com